救风尘

《赵盼儿风月救风尘》(又称《救风尘》)是元代戏曲大家关汉卿的喜剧中最具代表性的作品。《救风尘》描写了风尘妓女赵盼儿见义勇为,救助烟花姊妹宋引章、制伏玩弄女性的浪荡子弟周舍的故事。 在剧中主人公赵盼儿身上,表现了一种古代下层人物见义勇为、嫉恶如仇的高贵品质。
第二折

(周舍同外旦上,云) 自家周舍是也。我骑马一世,驴背上失了一脚 [“我骑马一世”二句:意指内行人上当。] 。我为娶这妇人呵,整整磨了半截舌头,才成得事。如今着这妇人上了轿,我骑了马,离了汴京,来到郑州。让他轿子在头里走,怕那一般的舍人 [舍人:本是官名,宋元以来称达官显宦家的子弟为“舍人”,犹如称“公子”一样。] 说:“周舍娶了宋引章。”被人笑话。则见那轿子一晃一晃的,我向前打那抬轿的小厮,道:“你这等欺我!”举起鞭子就打。问他道:“你走便走,晃怎么?”那小厮道:“不干我事,奶奶在里边不知做甚么?”我揭起轿帘一看,则见他精赤条条的在里面打筋斗。来到家中,我说:“你套一床被我盖。”我到房里,只见被子倒高似床。我便叫:“那妇人在那里?”则听的被子里答应道:“周舍,我在被子里面哩。”我道:“在被子里面做甚么?”他道:“我套绵子,把我翻在里头了。”我拿起棍来,恰待要打,他道:“周舍,打我不打紧,休打了隔壁王婆婆。”我道:“好也,把邻舍都翻在被里面!” (外旦云) 我那里有这等事? (周舍云) 我也说不得这许多。兀那贱人,我手里有打杀的,无有买休卖休 [买休:花钱赎身。卖休:以休妻为名实际卖妻。] 的。且等我吃酒去,回来慢慢的打你。 (下)(外旦云) 不信好人言,必有恓惶事。当初赵家姐姐劝我不听,果然进的门来,打了我四十杀威棒,朝打暮骂,怕不死在他手里。我这隔壁有个王货郎,他如今去汴梁做买卖,我与一封书捎将去,着俺母亲和赵家姐姐来救我。若来迟了,我无那活的人也。天哪,只被你打杀我也! (下)

(卜儿哭上,云) 自家宋引章的母亲便是。有我女孩儿从嫁了周舍,昨日王货郎寄信来,上写着道:“从到他家,进门打了五十杀威棒。如今朝打暮骂,看看至死,可急急央赵家姐姐来救我。”我拿着书去与赵家姐姐说知,怎生救他去。引章孩儿,则被你痛杀我也! (下)

(正旦上,云) 自家赵盼儿。我想这门衣饭,几时是了也呵! (唱)

【商调集贤宾】咱这几年来待嫁人心事有,听的道谁揭债 [揭债:放债,此处当指从良妓女急于被再度出卖。] 、谁买休。他每待强巴劫 [巴劫:即巴结。] 深宅大院,怎知道摧折了舞榭歌楼?一个个眼张狂似漏了网的游鱼 [漏了网的游鱼:漏网之鱼,形容妓女急于从良之状。] 。一个个嘴卢都似跌了弹的斑鸠 [跌了弹的斑鸠:中弹跌落的斑鸠,形容妓女从良之后又受到摧残。] 。御园中可不道是栽路柳,好人家怎容这等娼优。他每初时间有些实意,临老也没回头。

【逍遥乐】那一个不因循成就,那一个不顷刻前程,那一个不等闲间罢手 [“那一个不因循成就”三句:意为,哪一个不是随便结成夫妻,哪一个不是很快散伙,哪一个不是轻易罢手不干?因循,随意。] 。他每一做一个水上浮沤 [水上浮沤(ōu欧):水面上的泡,很快消失。] 。和爷娘结下不厮见的冤仇,恰便似日月参辰和卯酉 [日月参辰和卯酉:太阳和月亮不会碰在一起,参星和商星互不相见。卯和酉是对立的时辰。这里都当“对头”解。] ,正中那男儿机彀。他使那千般贞烈,万种恩情,到如今一笔都勾。

(卜儿上,云) 这是他门首,我索过去。 (做见科,云) 大姐,烦恼杀我也! (正旦云) 奶奶,你为甚么这般啼哭? (卜儿云) 好教大姐知道:引章不听你劝,嫁了周舍;进门去打了五十杀威棒,如今打的看看至死,不久身亡。姐姐,怎生是好? (正旦云) 呀!引章吃打了也。 (唱)

【金菊香】想当日他暗成公事,只怕不相投。我当初作念 [作念:念叨,劝告。] 你的言词,今日都应口。则你那去时,恰便似去秋。他本是薄幸的班头 [薄幸:薄情。班头:头领、头目。] ,还说道有恩爱、结绸缪 [绸缪(chóu móu稠谋):情意深厚、缠绵。] 。

【醋葫芦】你铺排着鸳衾和凤帱,指望效天长共地久;蓦入门知滋味便合休。几番家眼睁睁打干净 [打干净:推托干净,置身事外。] ,待离了我这手。 (带云) 赵盼儿, (唱) 你做的个见死不救,可不羞杀这桃园中杀白马、宰乌牛 [杀白马、宰乌牛:用刘、关、张桃园三结义的故事。] ?

(云) 既然是这般呵,谁着你嫁他来? (卜儿云) 大姐,周舍说誓来。 (正旦唱)

【幺篇】那一个不嘇可可 [嘇(shèn慎)可可:令人害怕的样子。“嘇”,同“瘆”。] 道横死亡?那一个不实丕丕 [实丕丕:实实在在。] 拔了短筹?则你这亚仙 [亚仙:唐传奇小说《李娃传》中的妓女李娃,元人杂剧中改称李亚仙。这里借指宋引章。] 子母老实头。普天下爱女娘的子弟口, (带云) 奶奶,不则周舍说谎也, (唱) 那一个不指皇天各般说咒?恰似秋风过耳早休休!

(卜儿云) 姐姐,怎生搭救引章孩儿? (正旦云) 奶奶,我有两个压被的银子 [压被的银子:私房钱。] ,咱两个拿着买休去来。 (卜儿云) 他说来:“则有打死的,无有买休卖休的。” (正旦寻思科,做与卜耳语科,云) 则除是这般。 (卜儿云) 可是中也不中? (正旦云) 不妨事,将书来我看。 (卜递书科,正旦念云) “引章拜上姐姐并奶奶:当初不信好人之言,果有恓惶之事。进得他门,便打我五十杀威棒。如今朝打暮骂,禁持不过 [禁持不过:招架不住,受不了。] 。你来的早,还得见我;来得迟呵,不能够见我面了。只此拜上。”妹子也,当初谁教你做这事来! (唱)

【幺篇】想当初有忧呵同共忧一,有愁呵处愁。他道是残生早晚丧荒丘做了个游街野巷村务酒, [“他道是”二句:追述周舍说过的话,意为:你不嫁人,死无葬身之处,只能埋在荒丘,无人祭奠,游街串巷到乡村酒店讨酒吃。] ;你道是百年之后, (云) 妹子也,你不道来——“这个也大姐,那个也大姐,出了一包脓;不如嫁个张郎妇,李郎妻, (唱) 立一个妇名儿,做鬼也风流”?

(云) 奶奶,那寄书的人去了不曾? (卜儿云) 还不曾去哩。 (正旦云) 我写一封书寄与引章去。 (做写科,唱)

【后庭花】我将这知心书亲自修,教他把天机休泄漏。传示与休莽戆收心的女 [传示与休莽戆收心的女:意即传信给宋引章,叫她收起天真的心性,再不要鲁莽行事。] ,拜上你浑身疼的歹事头 [歹事头:倒霉鬼。] 。 (带云) 引章,我怎的劝你来? (唱) 你好没来由,遭他毒手,无情的棍棒抽,赤津津鲜血流,逐朝家如暴囚,怕不将性命丢!况家乡隔郑州,有谁人相睬瞅,空这般出尽丑。

(卜儿哭科,云) 我那女孩儿那里打熬得过!大姐,你可怎生的救他一救? (正旦云) 奶奶,放心! (唱)

【柳叶儿】则教你怎生消受,我索合再做个机谋。把这云鬟蝉鬓妆梳就, (带云) 还再穿上些锦绣衣服。 (唱) 珊瑚钩、芙蓉扣,扭捏的身子儿别样娇柔。

【双雁儿】我着这粉脸儿搭救你女骷髅,割舍的一不做二不休,拚了个由他咒也波咒。不是我说大口,怎出得我这烟月手 [烟月手:烟月的手段,指妓女与嫖客之间的勾心斗角。] !

(卜儿云) 姐姐,到那里仔细着。 (哭科,云) 孩儿,则被你烦恼杀了我也! (正旦唱)

【浪里来煞】你收拾了心上忧,你展放了眉间皱,我直着花叶不损觅归秋 [花叶不损觅归秋:意为毫发不损,得胜归来。] 。那厮爱女娘的心,见的便似驴共狗,卖弄他玲珑剔透。 (云) 我到那里,三言两句,肯写休书,万事具休;若是不肯写休书,我将他掐一掐,拈一拈,搂一搂,抱一抱,着那厮通身酥、遍体麻。将他鼻凹儿抹上一块砂糖,着那厮舔又舔不着,吃又吃不着。赚得那厮写了休书,引章将的休书来,淹的 [淹的:忽地、很快地。] 撇了。我这里出了门儿, (唱) 可不是一场风月,我着那汉一时休。 (下)

上一篇:第一折
下一篇:第三折
元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10